アメリアWebサイト、情報誌『Amelia』、翻訳情報メルマガ【Biz-Amelia】を通して、以下のサービスをご利用いただけます。 1.翻訳のスキルアップに繋がるコンテンツへのご応募

コンテスト会員の方： [email protected] 法人の方： [email protected]. 入会をご検討中の方へ ...

https://x.com/Amelia_Networkにアクセス. プロフィールに固定表示している「楽しく翻訳に挑戦！」の投稿の返信マークをクリック. ご自身の訳文を貼り付け、訳文の最後に「#アメリアで翻訳」のハッシュタグをつけて「ポストする」をクリック

アメリアの全求人情報をご紹介します。翻訳関連の求人情報は年間1,500件以上。ご利用企業は600社以上。求人の約3割は未経験でも可能です。 あなたにぴったりあった翻訳関連の求人を見つけましょう。

2025年1月6日 · 現在応募できるスキルアップ課題はこちらです。すべてご入会当日から応募いただけます！ 定例トライアル ＜出版（

IR関連資料とは？ 加賀山 ：本日は神奈川県にお住まいの根岸亜都子（ねぎし あつこ）さんにお話をうかがいます。 プロフィールの実績によりますと、実務翻訳でIR（Investor Relations／投資家向けに情報開示・提供する広報活動）関連資料のお仕事が多いんでしょうか。

人気の高い映像翻訳4つのジャンルを徹底解説. 英語翻訳者を目指す方に人気の高いのが映像翻訳です。その理由は、映画やエンターテイメントが好きだから得意な語学力を活かして翻訳者になりたいと思っている方が多いからでしょう。

亀谷 ：まさに同じような感じです。. 加賀山 ：「暗い顔をしている」とか「涙を流している」ならokですか？. 亀谷 ：そうですね。 実際に涙が流れていれば、「頰を涙が伝っている」とか、状況に応じて表現を変えつつ、見えているままを入れます。

情報誌『Amelia』はオンライン（PDFなど）でご覧いただけます。 ご希望者に限り郵送いたしますが、海外手数料3,300円（税込）が発生いたします。 お申込み方法はご入会申込完了後、メールにてご案内いたします。

加賀山 ：興味深いですね。 アメリアにはいつ入られましたか？ 熊田 ：3年前くらいです。 ProZ.comを通してアメリカやイギリスの翻訳会社に登録して何年か経ってから、日本の会社と仕事をしてみたいと思ったのと、翻訳の勉強もしたかったので、入会しました。