Hosea 11:2 Septuagint; Hebrew them; Hosea 11:12 In Hebrew texts this verse (11:12) is numbered 12:1.

11 When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt. 2 As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven …

The LORD's Love for Israel - When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son. The more they were called, the more they went away; they kept sacrificing to the …

11 “When Israel was a child, I loved him, and I called my son out of Egypt. 2 But the more I called to him, the farther he moved from me, offering sacrifices to the images of Baal and burning …

Hosea 11:2 So with MT, Vg.; LXX Just as I called them; Tg. interprets as I sent prophets to a thousand of them. Hosea 11:2 So with MT, Tg., Vg.; LXX from My face; Hosea 11:3 Some …

11 They will come trembling and hurriedly like birds from Egypt And like doves from the land of Assyria; And I will settle them in their houses [in the land of their inheritance], declares the Lord.

Hosea 11:8 tn The phrase נֶהְפַּךְ עָלַי לִבִּי (nehpakh ʿalay libbi) is an idiom that can be taken in two ways: (1) a tumult of emotions, not just a clash of ideas, that are afflicting a person (Lam 1:20; …

11 they shall come trembling like birds from Egypt, and like doves from the land of Assyria; and I will return them to their homes, says the Lord. 12 E′phraim has encompassed me with lies, …

God Yearns over His People - When Israel was a youth I loved him, And out of Egypt I called My son. The more they called them, The more they went away from them; They kept sacrificing to …

11 1-9 “When Israel was only a child, I loved him. I called out, ‘My son!’—called him out of Egypt. But when others called him, he ran off and left me. He worshiped the popular sex gods, he …