兔主席/tuzhuxi 20250709 （按：此文发在外网的英文版的中文翻译（后附英文）。英文表达根据美国的政治环境做了调整。中文反映英文文风。初始原文为作者7月8日《美国的立法闹剧，以及美国制度的问题》） ...

2025年7月4日，美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）在白宫南草坪，以一场高调的独立日庆典宣布签署《大而美法案》（One Big Beautiful Bill ...

#真财实料#【美共和党战略家：特朗普施压促成法案通过，无视债务危机】美国共和党战略家Sarah ...

经过数周努力游说共和党人支持他的国内重大法案，美国总统川普于周五下午在白宫南草坪正式签署《大而美法案》成为法律，此外他还拿出木槌敲桌子，宣布法案正式过关，好心情全写在脸上。此外，白宫的庆祝活动中包括了战略轰炸机的飞越表演与国庆烟火，川普更称该法案为「史上最受欢迎的法案」。

WASHINGTON, July 4 (Xinhua) -- The U.S. Congress on Thursday passed a sweeping tax and spending package, with the House of Representatives approving it in a narrow 218-214 vote, sending the "One Big ...

La legge di bilancio Trump divide il Paese: più spese militari e meno aiuti sociali. Un provvedimento ambizioso che accende ...

这个被称为《大而美法案》（One Big Beautiful Bill Act，简称OBBBA或BBB）的法案，于当地时间周四（7月3日）下午 以218票对214票通过 ，标志着这位共和党总统的 一项重大胜利 。