Hard-right commentators, politicians and activists in Europe have uncovered a secret to expanding their influence: engaging with Elon Musk.