She was "deliberately indifferent to (the) serious medical needs" of an inmate who was assaulted by other prisoners, the prosecutor's office said.