NorthWestern Energy’s electric customers could get a double whammy this summer. On May 30, NorthWestern Energy said it planned an increase of $9.04 on a typical residential electric bill as part of a ...