The Italian architect discusses organizing architecture’s biggest show against a backdrop of global turbulence.