Le Registre et liste d’attente des services de garde d’enfants de la Ville d’Ottawa (RELAGE) est une application en ligne pour les familles à la recherche de services de garde agréés, qui leur permet ...

Le programme Rénovations Ontario prévoit le versement d’une aide financière aux personnes âgées à faible revenu et aux personnes en situation de handicap propriétaires d’une résidence pour qu’elles ...

The current Mooney’s Bay pavilion was built in 1965. The 8,400-square-foot structure houses a canteen, washrooms, a lifeguard station, a lifeguard locker room, a lifeguard training room and an ...

Our city has remarkable biodiversity – a true richness of plant and animal life. Whether you’re an avid nature lover or just a casual observer, here’s a chance to explore your city, be part of a ...

The Emergency Preparedness and Protective Services Committee today received updates from the Public Safety Service and from Ottawa Fire Services on their activities and performance in 2024.

Le Comité des services de protection et de préparation aux situations d’urgence a reçu aujourd’hui des mises à jour du Service de sécurité publique et du Service des incendies d’Ottawa sur leurs ...

Cycling is a great way to stay fit and healthy. It’s also good for the environment, especially if you commute by bike. But whether you’re a Newb, a recreational cyclist who only rides once in a blue ...

Le pavillon actuel de Mooney’s Bay a été construit en 1965. Cette structure de 8 400 pieds carrés abrite une cantine, des toilettes, un poste pour les sauveteurs, un vestiaire pour les sauveteurs, une ...

With everything coming together at intersections, it’s important for everyone to pay attention, whether the intersection has stop signs, PXO signs, traffic signals or is a roundabout. Between 2019 and ...

The eastbound exit at Metcalfe Street off Highway 417 will be closed from Tuesday, April 15 at 10 pm to Wednesday, April 16 at 6 am. The closure is required to accommodate valve chamber inspections at ...

In this episode, we talk with Rachael Jones, Program Manager for Long Term Planning with Solid Waste Services, about the City’s three-item garbage limit. We’ll get an update on illegal dumping, learn ...