为介绍共建“一带一路”10年来取得的成果，进一步增进国际社会的认识理解，推进共建“一带一路”高质量发展，让“一带一路”惠及更多国家和人民，国务院新闻办公室10日发布《共建“一带一路”：构建人类命运共同体的重大实践》白皮书。 双语君为大家整理出以下16个关键词，一起来学习吧 ...

新华社旧金山11月17日电 坚守初心 团结合作 携手共促亚太高质量增长 ——在亚太经合组织第三十次领导人非正式会议上的讲话 （2023年11月17日，旧金山） 中华人民共和国主席 习近平 尊敬的拜登总统， 各位同事： 很高兴同大家相聚在美丽的旧金山。这是亚太经合组织领导人第三十次聚首，具有 ...

很多人都知道“am”代表早上，“pm”代表下午。 可是中午12点到底是“am”还是“pm”呢？脑子是不是突然卡壳了？ 那就来一起搞个清楚吧~ Malvestida Magazine@malvestida/unsplash “中午12点”如何表达 ？ 对这个问题，美国国家标准与技术研究所（NIST）曾给出答案： 中午12点应为：12:00 noon 午夜12点为：12:00 ...

Chinese residents sleep less than 7 hours per night, according to the 2024 Chinese National Healthy Sleep White Paper, released on Saturday by the Chinese Sleep Research Society.

The hottest time of summer has come to an end, but it still feels hot outside. Here are some treats to cool off at the dinner table. 1. Bitter melon (苦瓜, kǔ guā) [Photo/VCG] In traditional Chinese ...

听众 Greg 想知道介词 “in” 和 “on” 在用来说明事物所在位置时的区别。虽然搭配 “in the tree” 和 “on the tree” 都可以翻译成 “在树上”，但它们的用法不同。这里，介词 “in” 和 “on” 分别用来说明物体和树之间怎样的 ...

Shijia Hutong Museum in an old courtyard home aims to preserve a slice of the city's past. Exhibits on display reveal a traditional lifestyle in Beijing's hutong. [Photo by Zhang Zixuan / China Daily] ...

重庆市政府口岸物流办2025年1月16日发布的数据显示，目前，西部陆海新通道辐射我国73个城市的157个站点，通达全球127个国家及地区的555个港口。 The New International Land-Sea Trade Corridor has expanded its reach to 555 ports in 127 countries and ...

近日，随着未成年性侵案再次引起热议，一则纯英文话题登上热搜榜。 什么是trigger warning？它为什么能成为热点话题呢？ 我们先来了解trigger warning的含义。 相信大家有不少这样的经历：在看视频或者文字的时候，经常会出现“高能预警”这样的提示。 前方高能，大波表情包来袭！前方恐怖画面 ...

“Cause” 作动词，可以表示 “导致一件不好的事情发生”。除此之外，“cause” 也可以作名词用，指 “事物发生的起因”。看视频，用一分钟的时间，听主持人 Phil 总结单词 “cause” 的四个用法。 2. “Cause” 作名词，指 ...

你问我答 Street, avenue, road, lane, boulevard “街道” 的五种说法 Play audio file 内容简介 本期节目要回答来自听众 “精分少女珍妮弗” 的问题。她想知道 “street、avenue、 lane、road、boulevard” 这五个词的区别是什么。当你旅行到达了一个陌生的城市时，如何区分哪个路是 “street”，哪条路是 “avenue ...

Tea, originating from China and celebrated worldwide (茶起源于中国，盛行于世界 chá qǐ yuán yú zhōng guó，shèng xíng yú shì jiè), carries a rich history and profound cultural significance. On July 26th, an ...