Medicare Advantage plans will get a 5.06% rate increase, well above the 2.23% bump that the Biden administration proposed.