“They’re both really funny together. He laughs at her a lot because she’ll crack these witty jokes,” the insider shares. “She’s really witty. So sweet and smart. And he’s coo ...