FBI Director James B. Comey named William F. Sweeney, Jr. as special agent in charge of the Counterterrorism Division of the New York Field Office and Adam S. Lee as head of the FBI’s Richmond, Va., ...