Apple is rolling out a sweeping software update packed with new tools, privacy-forward AI features, and expanded support for ...