These are the best video games to play if you want to experience a bit of the Transformers franchise in gaming form.