The tiny pacemaker, produced by Northwestern University engineers, is paired with a small, soft, flexible wearable patch.