Kairoi Residential is bringing more housing options to Southlake Town Square. The San Antonio-based company is constructing ...