Atlanta's Propel Autism is helping children and their families prepare for in-person classroom instruction and other similar experiences using a new therapy treatment.