At times, “Armand” is almost a Scandinavian comedy of manners, as Sunna, the school principal (Øystein Røger), and the school nurse (Vera Veljovic-Jovanovic), deliver a darkly comic lesson ...