The New York City Council voted unanimously on Wednesday to "shed the sheds," setting time limits to remove scaffolding and sidewalk sheds that have blanketed parts of the city, sometimes for years.