Bastien and Chloé spend their summer holiday with their families at a lake cabin in Quebec, haunted by a ghost legend. Despite the age gap between them, the two teenagers form a singular bond.