The son of a murder victim, whose killer was refused a move to an open prison, has said the family's joy is tempered by the ...