Residents have been advised to keep their windows and doors closed after a large fire at a domestic property in West Sussex.