Prince George and his parents are approaching crunch time for a key decision affecting Princess Charlotte and Prince Louis.