Celtic will have to face a qualifying round before confirming their place in the Champions League proper for the first time.