A South Florida man accused of stabbing another man more than 49 times and partially burning his body took bloody selfies after the killing, investigators said in a court hearing Thursday.