Down an unmarked dirt road in this rural town between Atlanta and Macon, a massive metal shed quietly sits over part of a Norfolk Southern train track.

Ohio, began Monday. Norfolk Southern agreed to the settlement. However, the railroad company is seeking that two companies, Oxy Vinyls, a leading chemical manufacturer, and GATX Corp., a railcar ...