A 43-year-old Key Largo woman’s badly-beaten body was left concealed under a water heater in a room in a resort hotel room on the island for two days before authorities discovered her Monday, ...