The Celtics broke the NBA's single-season 3-point record in Friday night's 123-103 rout of the Suns at TD Garden.