His social media posts resemble those of a frequent user on right-wing message boards rather than those of a U.S. senator.

Lee has been embroiled in controversy after posting a response to the assassination of Minnesota lawmaker Melissa Hortman over the weekend. During his monologue Monday night, Stewart recounted his own ...