Megan Thee Stallion is expanding her palette ... of raw oysters being delivered to their restaurant booth as the “Cry Baby” hitmaker referred to herself as “an excellent oyster maker ...