There’s a new Mazda3 for 2025 but you’d be forgiven for thinking it doesn’t look much different to the model it replaces.