Assassin's Creed Shadows' horse mechanics leave a lot to be desired and do very little to redeem equine transportation on the ...