The Post Office has revealed plans to hand over its remaining directly-owned branches to franchisees by the autumn.