El Salvador’s Nayib Bukele is detaining Trump’s deportees in his country’s megaprison. But not much is known about the deal ...