Mercedes Kilmer confirmed the “Top Gun” and “Heat” actor died at his Los Angeles home from pneumonia to The Associated Press.