Latvia has a lifestyle rich with natural beauty, low living costs, and quiet charm. Here’s how far your money might go and how to find a visa.