The painting by former royal tour artist Phillip Butah was created for the magazine’s celebration of Charles and Camilla’s 20th ...