Die Journalistin Rosa gewinnt das Vertrauen von Josh – ohne ihm zu sagen, dass sie eine Story über den Tod seiner Frau Zofia machen möchte. Unterdessen versucht die Clubmitarbeiterin Paula ...

Berlin, Endstation einer Hochzeitsreise um die Welt. Josh und Zofia aus New York suchen den ultimativen Kick: eine Nacht im Technoclub "Reaktor"! Harte Tür, mächtige Bässe – endlich drin!

Der Mann ist verzweifelt. Zusammen mit seiner Zofia (Jenny Walser) hat er einen Technoclub besucht. Zofia verschwand plötzlich in der Menschenmenge. Eine Clubmanagerin verständigt Josh via Handy.

Der Immobilienmogul Brenner fühlt sich durch Rosa bedroht. Um sie zu stoppen, lässt er ihrem Freund Mark eine Warnung zukommen. Ihren Chefredakteur sucht er auf, um ein vergiftetes Angebot zu ...

Seine Tochter Paula (Paula Kober), die sich der Journalistin anvertrauen möchte, fängt Brenner in letzter Sekunde ab. Rosa versinkt indes in der Story um Zofia (Jenny Walser) und sucht ein Gespräch ...

"The Next Level" im TV: Darum geht es in der Dramaserie Berlin, Endstation einer Hochzeitsreise um die Welt. Josh (Ben Lloyd-Hughes) und Zofia (Jenny Walser) aus New York suchen den ultimativen Kick: ...

Josh (Ben Lloyd-Hughes) und Zofia (Jenny Walser) aus New York suchen den ultimativen Kick: eine Nacht im Technoclub „Reaktor“! Harte Tür, mächtige Bässe – endlich drin! Plötzlich ist sie ...

Der Mann ist verzweifelt. Zusammen mit seiner Zofia (Jenny Walser) hat er einen Technoclub besucht. Zofia verschwand plötzlich in der Menschenmenge. Eine Clubmanagerin verständigt Josh via Handy.