Behind luxury condos and Harvard's shadow was an elite brothel for the ultrarich, complete with background checks for a USD ...