Filmmaker Noam Gonick writes about making his film Parade, an ode to the movement that made queer people who we are today.