Experts reveal why that painful bump in your intimate area shouldn't be ignored, plus the essential tips to prevent and treat ...