From seaside terraces to fine dining spots whose windows frame famous landmarks, these are some of the UK’s best restaurants ...