American Home Shield promises to help cover repair and replacement costs when the unexpected happens. But is it worth the price? We at the MarketWatch Guides team break it down for you.