States trying to shield minors from inappropriate material on the internet are shifting the burden to app stores.