Described as Leicester City's "greatest ever player", when Jamie Vardy departs, he will leave a legacy at the club he has served so well since his arrival 13 years ago.