此刻在曼谷素万那普机场(Suvarnabhumi Airport)，电子屏显示着中文版维权热线；巴黎老佛爷百货(Galeries Lafayette)的收银台，支付宝标识与维萨卡并肩而立；开罗那家酒店的餐厅经理，正在参加"跨文化沟通"培训课程...这些细小的变化，正在编织新的世界旅游图景。

三月的开罗（Cairo）热浪初现，金字塔（Pyramids）脚下的餐厅里，张女士放下刀叉的瞬间突然意识到——这顿价值120美元的午餐，正在演变成东西方文明碰撞的微型战场。那位埃及服务生（Waiter）傲慢的指控声里，混杂着汉语、英语和阿拉伯语的激烈交锋，像极了当代国际旅游生态的隐喻画面。