Gabriele - now known in Vatican statements as “the defendant” - was until Wednesday night the quiet man who served the pope's meals, helped him dress and held his umbrella on rainy days.