L’audacieuse Anne Fontaine s’enfonce dans la déprime des forces de l’ordre. Non pour tirer le signal d’alarme, mais pour écouter des peines secrètes, le temps d’une ronde de nuit ...