A resident has been left frustrated after her housing provider referred her to the wrong specialist and failed to act in fixing her broken aerial.