Lawmakers in the Maine House approved a controversial bill Tuesday that would provide nearly $6.2 million for family planning clinics like Planned Parenthood.